Gibt es bei dir nicht die Punkte "Zeitzonen-Region" und "Zeitzone"? Stell mal den Modus links unten auf "Experte".

Wenn es dann immer noch nicht angezeigt wird, stimmt die Uhrzeit auf dem System, auf dem Kodi läuft?