Zitat von
banane
In einem ersten Schritt würde ich alles verschieben lassen was im Ordnernanen german hat.
Danach vielleicht auch die Dateien durchsuchen ob eine sprachspur Datei mit.de. Deutsch oder german Vorhanden ist.
Das weitere Vorgehen hängt von den Vorgaben ab. Beispielsweise könnte man anhand bestimmter Group Endungen weitere deutsche Filme rausfiltern.
Edit
Nimbus hat aber sicher auch recht, nach Wörtern wie der die das und ähnlichen zu suchen ist wohl auch nicht verkehrt, wichtig ist das davor und danach ein leerzeichen steht. Damit wären sicher einige weitere Filme aussortiert.
- - - - - - - - - - Beitrag nachträglich erweitert - - - - - - - - - -
Und bevor sich jemand Danke Klicks sichern will indem er mich verbessert, es heißt natürlich Tonspur, nicht Sprachspur. Und Rechtschreibfehler kommen vom Handy, sorry dafür
- - - - - - - - - - Beitrag nachträglich erweitert - - - - - - - - - -
Oh je man sollte nicht seinem Job nachgehen und gleichzeitig über Problemr anderer nachdenken.
Natürlich liegt die Tonspur nicht als Datei vor, aber wenn das sowieso automatisch in einem Script abläuft, ist es nur eine weitere Zeile das über Mediainfo laufen zu lassen.
Und falls im Datei/Ordnernamen die Sprache nicht erwähnt wird, sicher die einzige Möglichkeit die Sprache von Rambo, Creed oder ähnliches Titeln raus zu bekommen.