Ich tippe darauf, dass das ganz normal über HTTP Funktioniert. Die Anfragen werden dabei vermutlich durchgereicht und die Antwort dem User als Antwort weitergegeben (mit entsprechenden Änderungen). Anders lässt sich das ohne Kooperation der Admins wohl nicht bewerkstelligen.