Ich habe gerade gelesen, dass dieses Spiel den Unity Webplayer benutzt.

Dieses Plugin hat wohl Probleme mit der Cacheverwaltung.
https://de.upjers.com/hilfe/probleme...m-unity-player

Dies könnte zu deinem beschriebenen Problem passen.