Da geb ich dir völlig recht, das ist wohl der Tatbestand, für den die aus dem Artikel bestraft wurden.
Aus dem Artikel, der ja frisch ist, geht auch hervor, das wohl noch kein Verfahren gegen einen Streamdienst verhandelt wurde.
Also ist das meiste spekulation wie wer bestrafft wird oder eben nicht.