Ich denke nicht, dass eine Wechsel von ".in" auf ".com" sinnvoll ist (DMCA ist US-Recht und da dürften die Probleme mit .com eher zunehmen).
Für das beschriebene Problem ist die Domain vermutlich komplett unerheblich.

Deine Seite wird der "comeso GmbH" einfach nur aufgefallen sein, woraufhin sie diese Anfragen dann gestellt hat. Das kann daran liegen, dass du größer/populärer bist als deine Konkurrenz oder es ist einfach nur Zufall.