Deine Anforderungen sind nicht so ganz klar. Brauchst du eine Datenbank? Brauchst du PHP, Node oder nur rein statische HTML-Files?

Eventuell wäre Cloudflare Pages auch etwas für dich, wenn die Seite rein statisch ist, kannst du da ohne Probleme kostenlos eine Website hosten und hast gleich noch den CDN-Vorteil von Cloudflare mit dabei.
Gerade für SEO ist das ein win, da die Seite immer und überall schnell ist. Gibt eigentlich kaum noch einen Grund, zu einem klassischen Webhosting-Anbieter zu gehen.

Eine Domain kaufst du dir dann am besten bei porkbun oder namecheap, einmalig aufs Jahr gerechnet kostet dich das je nach Endung keine 10$.