Ich würde es einfach nochmal mit dem Reparieren probieren.
Falls es dann immer noch nicht will, kannst du es komplett zurücksetzen, indem du die Wallet löschst und mit deinen Wallet-Words neu anlegst. Den Backup-Ordner solltest du vor dem Erstellen aber umbenennen.