Frage zu deiner API. Warum wird dort ein POST Request erwartet wenn im Beispiel ein GET Query zu sehen ist?
Bei dem Plugin kann ich dir leider nicht weiterhelfen, aber die API von deiner Seite ergibt für mich kein Sinn.