Bash kann ich leider nicht aber hier findest du die Kommandozeile für den Titel: apple.stackexchange.com/questions/219699/any-way-to-edit-metadata-of-mkv-files-without-re-encoding