wurde zwar schon genannt, aber Handbrake würde ich empfehlen.
Plattformübergreifend erhältlich, opensource und ohne großes tam tam zu bedienen und zu installieren.