Teste mal nur zwei Dateien gleichzeitig herunterzuladen. HDDs können nicht wirklich viele Schreibprozesse gleichzeitig bewältigen. Des Weiteren stellt sich die Frage, ob der Server einen RAID-Controller hat. Wenn ja, könnte der das Problem sein, wenn nicht, dann eventuell das. Ein guter RAID-Controller kann einiges an Speed bringen.

Optimale Einstellung sollte diese für eine HDD sein, bringt oft auch schon was.