Ich habe noch nicht so recht verstanden wo die 3,6tb liegen. Wenn die source wirklich eine 4tb HDD ist, bist du da ja limitiert.

Schneller wird es mit der Crucial auch nicht werden, sobald du über den Cache hinaus schreibst wird es sehr träge bei QLC Chips.
Lass dich da nicht leiten von den 3500MB/s.

Wenn du einmalig die 3,6tb schreiben willst dann okay, für regelmäßig eher nicht zu empfehlen.