Habe schon sehr viele getestet, kann nur Bitwarden empfehlen, ist auch Open-Source. Ist kostenlos, und du kannst so viele Passwörter speichern, wie du willst.
Sonst kann man den Integrierten Passwordmanager von Firefox und Chrome benutzen, aber ohne Syno. Man kann seine Passwörter Exportieren und Importiern im Browser.