solange die VM den richtigen netzwerkadapter benutzt (den des vpn a's) sollte das so klappen, ja
kannst du ja ganz leicht testen
guckst auf deinem host pc deine ip an
https://myip.is/ (zeigt bei hostname auch manchmal den namen des isp's oder solche infos an [zumindest bei mir])
startest dann den vpn und guckst dir die ip in der vm an
wenn du jetzt noch die ip deines isp's direkt siehst hast du was falsch gemacht, wenn du die ip deines vpn (a's) siehst hast du es richtig gemacht
dann machst du in der vm vpn (b) an und solltest wiederrum ne andere ip sehen

wenn das alles so klappt solltest du alles richtig gemacht haben

macht natürlich nur sinn wenn die vpn's sich unterscheiden (andere anbieter)

aber abhängig davon für was du die vpns benötigst wäre vllt nur ein vpn sinnvoller oder sonst halt tor

und immer schön an den kill-switch denken