Ich nutze auch simple-fax. Falls man nur versenden, aber nicht empfangen will, empfiehlt sich der kostenlose Dienst PDF24.
Bei Simple-Fax kriegt man eine eigene Faxnr. zum Empfang auch nur, wenn man 25 € einzahlt.

Da muss man schon überlegen, ob es sich nicht eher lohnt, den kostenlosen Service von HP in Anspruch zu nehmen. Zumindest beim Kauf meines OfficeJet 8012e für 120 oder 130 € haben sie mir 2 Jahre die Fax-Funktion geschenkt.